【YourTurn】コラム＆ブログ

2022.10.05

ハワイへの訪問者数は8月、2019年8月のコロナ流行前と比較して減少したものの、消費額は増加しました。州ビジネス・経済開発・観光局とハワイ州観光局が木曜日に発表した最新データによると、8月にハワイ諸島に到着...

2022.09.30

ハワイアン・エレクトリックは水曜日、ビショップ・ミュージアムに電気自動車用急速充電器を新設し、さらに今年後半にオアフ島に2ヶ所オープンすることを発表しました。ビショップ・ミュージアムには、ハワイをテー...

2022.09.29

アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルは、数百万ドルをかけた改装とデザインの刷新を行い、11月に「ザ・ツインフィン」として再オープンする予定です。このオーシャンフロントのホテルでは、645室の客室の改装、館内...

2022.09.15

米国ホテル・ロッジング協会によると、ホノルル地域のホテルは、ビジネス旅行の復活に備え、500以上の求人募集に取り組んでいます。アメリカン・ホテル・アンド・ロッジング協会のChip Rogers会長兼CEOは、「この業...

2022.09.03

ホノルルの復興は進んでいるのでしょうか。カリフォルニア大学バークレー校行政学研究所の研究者たちは、携帯電話のデータを使って、コロナ禍とそれに関連するロックダウン、また在宅勤務への突然のシフトをきっかけ...