ホノルルのダウンタウンは、ある指標によると84％回復している

2022.09.03

ハワイニュース

ホノルルの復興は進んでいるのでしょうか。

カリフォルニア大学バークレー校行政学研究所の研究者たちは、携帯電話のデータを使って、コロナ禍とそれに関連するロックダウン、また在宅勤務への突然のシフトをきっかけに、その後アメリカ中のダウンタウンにどれだけの人が戻ってきたかを測定しました。

ホノルルは、このレポート "The Death of Downtown "で調査された62都市の一つです。

"Covid-19のパンデミックの発生は、北米のダウンタウンの将来についての長期的な議論を新たにした "と、報告書はその趣旨を述べています。

過去40年間、郊外のショッピングモールとダウンタウンの台頭、都市回帰運動、新しいリモートワークのパターンが見られました。その過程で、多くのダウンタウンが昼間のみのオフィス街から24時間営業の活気ある複合施設へと変遷してきました。しかし、パンデミックの最初の衝撃で、人々は家にいることを余儀なくされ、ダウンタウンは空っぽと成り果てました。... 都心の賑わいが失われたのです。このような傾向から、多くの人が「これはついにダウンタウンの死なのか」と考えています。

この調査結果によると、62都市の多くが完全に廃墟と化しています。

ダウンタウンの回復を測定するために、この研究では、2022年3月から5月の間に存在するモバイルデバイスの数を、2019年の同じ3ヶ月間と比較しました。

ホノルルのダウンタウンの場合、2022年の端末存在数は、2019年の84％でした。

この調査の著者の一人で、調査を制作したCenter on Community InnovationのディレクターであるKaren Chapple教授に、調査で使われた「ダウンタウン・ホノルル」の境界線を教えていただきました。本調査におけるホノルルのダウンタウンとは、Nuuanu通りからWard通りまで、奥行きは海岸からMauka方向にPunchbowlとRound Top Driveの一部までがダウンタウンとしています。今回のダウンタウンの定義は、私たち地元の人間が使うよりも広く、住宅地も含まれていると思います。

このデータは非常に興味深く、必読の書だと思いますが、ダウンタウンの回復率が84％というのは、厳密なホノルルの中心商業地区の定義よりも、もっと回復しているように思われます。

なぜならば、厳密なホノルルの中心商業地区はNuuanu通りとRichards通りの間の数ブロックであり、Beretaniaより上には広がっていないのですが、今回の調査におけるダウンタウンとしての範囲が広く、住宅街が含まれているためです。

ホノルルは、米国とカナダで調査された他の24の中規模都市よりも良好な状態にあります。セントルイスの50％、ミネアポリスの44％、クリーブランドの36％など、9都市が50％以下の回復率でした。

2019年の存在人数と比較して、実際に増加した中規模都市は3つあります。ユタ州ソルトレイクシティは155％、カリフォルニア州ベーカーズフィールドは117％、カリフォルニア州フレズノは108％です。

この研究にニューヨーク・ポスト紙の言及で出会い、サンフランシスコがこの研究で最も回復していない主要都市で31％、ニューヨークが78％回復しています。

出典：Pacific Business News

お問い合わせ

一覧へ戻る