ホテル「ツインフィン」、数百万ドルの改装工事を終え、11月に開業へ

2022.09.29

ハワイニュース

アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテルは、数百万ドルをかけた改装とデザインの刷新を行い、11月に「ザ・ツインフィン」として再オープンする予定です。

このオーシャンフロントのホテルでは、645室の客室の改装、館内のアートワークの刷新、プールデッキのリニューアルなどが予定されています。

ハイゲートのエリアマネージングディレクター、Randy Diamond氏はPBNへの電子メールで、「現代のロングボードサーフ文化に触発されたツインフィンは、トロピカルな雰囲気、遊び心のあるポップな色使い、有名なワイキキの海岸線からインスピレーションを得た青い色調を特徴とします...新しいホテルは、サーフィン文化の時代を超えた魅力を呼び起こすことを目指し、地域社会や旅行者が地元の音楽、芸術、文化を発見するための拠点となることでしょう。」と語っています。

ロビーとプールデッキは、Diamond氏が "完全なリフレッシュ "と呼ぶように改装が行われています。POW!WOW!の地元アーティストによる新しい作品も登場する予定です。WOW!のアーティストによる壁画や写真撮影スポット、ホテルのエントランスにはサーフボードのインスタレーションが設置されます。プールデッキには、新たに6つのカバナが追加されました。

ダイヤモンド氏によると、最も大きな変化は客室とスイートルームに集中しており、家具、床材、バスルームが新しくなるとのことです。同ホテルによると、ミッドセンチュリーモダンの影響を受けた「現代的な美しさ」を特徴とするデザインだといいます。

改装工事は8月に開始され、プロジェクト期間中もホテルはオープンしたままです。

ザ・ツインフィンでは、物理的な変化に加え、新しいプログラムや体験が追加されます。例えば、プールデッキでは、毎晩DJやミュージシャンによるライブエンターテイメントが開催されます。その他、トークセッション、星空観察、ヴァイナルナイトなどのプログラムも予定されています。

同ホテルは現在、ホスピタリティ投資・管理会社のハイゲートが運営しており、リブランディング後も引き続き同施設を管理する予定だ。ダイヤモンド社によると、スタッフは全員そのままで、ザ・ツインフィンは180人を雇用する予定ということです。